7yue's Weblog

Thinking in RIA Solutions...2470,8514,1020的生活演绎

« 祝大家新年快乐2010,Flash走在social的路上 »

Keith Peters的Flash ActionScript 3.0动画高级教程中文版上市

来自Keith Peters的书籍AdvancED ActionScript 3.0 Animation的中文版上架了,这本书是由人民邮电出版社出版,属于图灵程序设计丛书中的一本,中文版的名字叫做“Flash ActionScript 3.0动画高级教程”,各位开发者朋友一定不要被中文的“朴素”名称给迷惑了,这其实是面向Flash ActionScript3开发人员的非常牛X的一本书。如果你有学习过相关的计算机科学的知识,然后又是从事AS3的开发人员,我个人认为你只需要2本书,一本是这本,另外一本是它的姊妹篇:Foundation ActionScript 3.0 Animation,中文是Flash ActionScript 3.0动画教程,少了“高级”2个字。
由于在Adobe工作,通过公司的美国同事有幸很早就认识了Keith Peters,又相对于中文这本书籍看过其英文原版(确切是其中若干章节),于是出版社的朋友就邀请我为这本书写一下推荐评语,我可以非常认真的告诉各位,我非常严肃认真客观的对这本书的内容给出了我的评语(如果你买了书,你就会在书封底上看到):
“Keith Peters是全球Flash领域最棒的技术大师之一,在他编著的这本书中,每一处都散发着FlashActionScript游戏开发的魅力:精辟的算法解释,精确的AS3API的驾驭手段,精美的演示范例。在基于Flash游戏创作需求呈爆炸性增长的互联网领域,本书是Flash动画游戏开发工程师通向高级殿堂的最佳学习图书。”

另外,通过社区和在线网站,我也获悉此书的翻译水平得到了很多资深AS3开发者的一致认可,我非常高兴英文书籍的内容能够得以高质量的中文翻译,这也解决了很多常见的英文书籍翻成中文书籍后,国人看不懂的问题。最后,真心希望这本书和他的姊妹篇的中文版能够帮助很多国内的AS3开发人员,尤其是英文苦手,祝愿各位都能在AS3的应用开发上越来越牛。
(注:当当和China-pub都有在线销售了)

  • quote 1.harvey
  • http://www.dotsfour.com
  • 很好,谢谢推荐
    ps,上次有朋友留言告诉你,您的12月18号及之前的日志出现乱码的问题依然存在。
    Admin7yue 于 2009-12-31 13:42:29 回复
    嗯,是的,我在家的pc上看到了这样的问题。可能是blog的输出页面的编码出了点问题,因为我从没有改过设置。。。
  • 2009-12-31 13:41:11 回复该留言
  • quote 2.honghu
  • 请问从哪可以获得本书的英文版电子书(或者样章)?谢谢。
  • 2009-12-31 13:57:09 回复该留言
  • quote 4.光光当
  • 已经到手,翻开第一页就是高级碰撞检测,有深度,我喜欢!
  • 2009-12-31 15:33:15 回复该留言
  • quote 6.方圆fysheji
  • 发现七月同学为了给ADOBE做宣传,也是不要命的吹捧!!
    Admin7yue 于 2009-12-31 21:26:42 回复
    这本书的作者KP不是Adobe的人,我对于此书的英文版内容看过,是一本好书,所以并没有吹捧,更没有不要命的吹捧。如果你对我个人有成见,大可不必来此博客,看了让你如此“不爽”的文章,折磨自己,何必呢。
  • 2009-12-31 17:47:10 回复该留言
  • quote 7.DT
  • 为什么页面源代码设置是UTF-8,而里面的内容却用GB2312???还要手工去切换一下编码,为什么呢?以站长水平这点小问题改下应该不难吧,又或者是adobe公司太忙了 :P
    Admin7yue 于 2009-12-31 21:55:35 回复
    已经搞定了,现在应该没有乱码了。

    由 Admin7yue 于 2010-1-1 10:37:33 最后编辑
  • 2009-12-31 21:38:40 回复该留言
  • quote 8.ripplesLake
  • 以前看过网名叫"FL基理大师"翻译过的"Foundation Ationsript 3 Animation"(作者为大名鼎鼎的Keith Peters),确实写得很好,这位大师写作非常敬业,七月推荐,值!
    扯一个另外的话题:Flex Builder3使用调试版的FLASH PLAYER经常跳出"调试器或主机程序正在何处运行?"的对话框,GOOGLE搜索了一通后仍不知怎么设置,倒是相似的困惑者为数不少,至今仍无法解释,本博无法详细述说,贴"天地会RIA"的贴子:
    http://flash.9ria.com/thread-41700-1-1.html
    给您作参考,谢谢!
    Admin7yue 于 2010-1-4 9:21:45 回复
    在你发布的swf中,去掉允许调试选项,只在IDE环境下使用调试功能。我猜应该是这个问题,有些时候重新安装debug版本也会奏效。

    由 Admin7yue 于 2010-1-4 9:25:29 最后编辑
  • 2010-1-1 13:16:33 回复该留言
  • quote 13.ripplesLake
  • 以前看过网名叫"FL基理大师"翻译过的"Foundation Ationsript 3 Animation"(作者为大名鼎鼎的Keith Peters),确实写得很好,这位大师写作非常敬业,七月推荐,值!
    扯一个另外的话题:Flex Builder3使用调试版的FLASH PLAYER经常跳出"调试器或主机程序正在何处运行?"的对话框,GOOGLE搜索了一通后仍不知怎么设置,倒是相似的困惑者为数不少,至今仍无法解释,本博无法详细述说,贴"天地会RIA"的贴子:
    http://flash.9ria.com/thread-41700-1-1.html
    给您作参考,谢谢!
  • 2010-1-3 14:59:23 回复该留言
  • quote 19.red1362
  • http://www.red1362.com/blog/
  • 第一本的时候我看过中文翻译 烂死了 还好我模模糊糊的看得懂 两本英文的都看完了 或许第二本地翻译能好一点。。。。但看到这个封面就有点不爽了 为什么不用原版的?
  • 2010-3-17 14:51:18 回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By Z-Blog 1.8 Walle Build 91204

Copyright 2007 www.7yue.com. Some Rights Reserved.
京ICP备05064035号